brasiilia artikkel (9)